Soorten als de rugstreeppad en poelkikker zijn sterk gebonden aan voortplantingswater en vragen onderzoek op het juiste moment in het seizoen.
Amfibieën zijn het best waarneembaar tijdens de voortplantingsperiode, vaak 's avonds of na regen, met behulp van een zaklamp of vangmiddelen bij water.
Bij aanwezigheid van een soort als de rugstreeppad wordt vaak ook gekeken naar mitigerende maatregelen, zoals tijdelijk voortplantingswater of amfibieënschermen rond de bouwplaats.